upupDVDup()-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I'm writing English sentence using a translation system.Because I do not understand English, Messages and comments are not accepted.Japanese considers correspondence.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------